斗湖陳氏婦女組捐出3千令吉救濟四川強震受難僑胞

（斗湖訊）沙巴潁川堂陳氏宗親會斗湖分會婦女組舉辦喜慶活動之余不忘救濟受難僑胞，并且熱心捐出三千令吉救助中國四川強震中的災黎。

斗湖陳氏宗親會婦女組是於日前（15日）在夜來香冷氣餐廳，由該會主席陳新來把捐出的賑災義款，移交給廣東省海外交流協會理事盧金裕，透過有關的機構把這筆款項轉交到廣東省僑心慈善基金會，之后再匯往四川災區。

婦女組主任陳翠玉之處，婦女組所捐獻的三千令吉義款，是通過今年6月6日舉辦的慶祝溫馨雙親節活動中所籌獲的款項。昨晚，代表接收這項賑災義款的盧金裕對于斗湖陳氏宗親會的善舉，極力表揚該宗親會響應僑胞之間「一方有難，八方支援」的救援精神。

「廣東省僑心慈善基金會」乃是廣東省僑辦匯集海外僑胞的捐款所設立的。自512四川汶川發生的8.0強震后，有關的基金會在震災發生后第二天成立，而且撥出90萬元人民幣，通過四川當地僑辦轉給災區。

圖示理事陳青煌、陳勝坤、陳翠玉以及婦女組等人，見證主席陳新來把賑災義款移交給廣東省海外交流協會理事盧金裕。

「2008第一屆華語懷舊歌唱賽」：“張錦秀”與“黎上麗”分膺男女冠軍

（斗湖十九日訊）由鑫城卡拉OK酒廊（GOLDEN CITY KARAOKE LOUNGE）舉辦之「2008第一屆華語懷舊歌唱賽」已經於日前（17日）圓滿落幕，張錦秀與黎上麗分膺男子組及女子組冠軍。

24位男女歌手於日前晚上七時卅分，在鑫城卡拉OK酒廊舉辦的決賽中，歌手們在舞臺上使出渾身解數，呈現出最佳的演繹狀態來獲取評審的青睞。

當晚的歌唱比賽進行得非常順利，許多公眾也紛紛出席觀賽，場面非常的熱鬧。隨著男子及女子組各12位的歌手在舞臺上經過一番的歌藝較量，最終的賽果亦呼之欲出。

男子組歌手張錦秀與女子組歌手黎上麗，二人皆是以杰出的表現，在眾位歌手當中成功脫穎而出，雙雙奪得男子及女子組冠軍寶座。張錦秀同時更是以獨特的服裝及臺風，包辦了這次歌賽的最佳臺風及服裝獎。

以下是歌賽各組獎項：冠軍（四百令吉＋獎杯）、亞軍（三百令吉＋獎杯）、季軍（二百令吉＋獎杯）、殿軍（一百令吉＋獎杯）、最佳臺風獎（五十令吉＋獎杯）、最佳服裝獎（五十令吉＋獎杯）。

茲為「2008第一屆華語懷舊歌唱賽」賽果：
男子組：
（獲獎者與鑫城東主楊蘭鳳合影）
冠軍：張錦秀
亞軍：黃楠奎
季軍：賴經偉
殿軍：陳錦樂
最佳臺風：張錦秀
最佳服裝：張錦秀
優異獎（排名不分先后）：高規翔、楊全桔、董忠永、張文義、胡志強、陳國芳、黃龍基、蕭仁德。

女子組：
（獲獎者與鑫城東主楊蘭鳳合影）
冠軍：黎上麗
亞軍：張馨紅
季軍：關玉英
殿軍：簡鳳梅
最佳臺風：張馨紅
最佳服裝：鄺燕娟
優異獎（排名不分向后）：梁素瑜、鄺燕娟、黃秀玉、陳沛祤、王素葉、沈明珠、謝偉蓮、鄭燕。

第六屆全州華人足球錦標賽，八月三十一日斗湖舉辦

（斗湖十九日訊）斗湖親善體育會日前成功成立籌委會，並將在八月三十及三十一日舉辦全州第六屆華人足球錦標賽。

根據親善體育會大會主席林玉明透露，該會將在來臨的國慶日上演全州華人足球賽，而是次的比賽主要是為提升本州華人足球的水平，從中加深時下年輕人對足球的熱愛及興趣，在切磋球藝的同時，也聯係本州華籍球員的情誼。

他透露，是次的比賽也獲得四支隊伍的參加，分別是亞庇，山打根及東道主斗湖隊兩隊的參與（SANBUMI FC及SANBUMI B），意料將會是場龍爭虎鬥的難得比賽。

主辦當局也希望屆時公衆人士能前往觀賞難得精彩的比賽，比賽地點首天為巴華中學球場，第二天則在北路綜合體育場，時間為下午二時至六時。任何詳情也可以聯絡 林玉明 0138810133，卓冠毅 0168261134。

全州第六屆華人足球錦標賽籌委會名單如下：
大會顧問：羅志順，張來泉，劉鑫權
大會主席：林玉明 （副主席）：莫少明
主任：卓冠毅
秘書：簡燿生
財政：楊文宇
競賽主任：謝服云
裁判：孫偉強
場地：簡燿生，張囯順
宣傳：彭四維，羅宏達
司儀：卓冠毅
飲料：林玉明
獎品：簡美蘭
善後工作：全體委員

沙巴關稅總監：僅22餐廳業者有權徵服務稅

（拿篤十八日訊）除了酒店餐廳之外，只有22位持有準證的餐廳營業者，在沙巴營業的業績每年可賺取300萬令吉盈利，並有向顧客徵收5巴仙服務稅的資格。

沙巴皇家關稅局總監拿督哈芝莫哈末尤索夫哈芝曼疏也透露，除了酒店餐廳之外，該部門也確定本州有314持有準證的餐廳營業者，因餐廳賺取的利潤低於300萬令吉，而無法獲得徵收服務稅的資格。

他指出：“上述不符合條件的餐廳將自七月一日開始起，被禁止向顧客徵收服務稅。”

拿督哈芝莫哈末是出席今日在拿篤皇家關稅局行動中心舉行的與民聚會上，向媒體記者如此表示。出席該項活動者，還包括拿篤關稅局主任諾利山哈芝耶耶暨官員。

他指出，在這之前，本州共有336持有準證的餐廳營業者符合徵收服務稅的條件，上述餐廳可每次向顧客徵收5巴仙的服務稅；然而，公衆也可向關稅局投報，假如發現徵稅的餐廳未在其建築物内展示准証。

拿督哈芝莫哈末補充：“假如有關徵收5巴仙服務稅的餐廳，未能在其餐廳建築物内張貼准証告知顧客，業者將可在1975年服務稅法令第31條文下被提控。”

他聲稱，隨着上述餐廳收益的數據更新，沙巴皇家關稅局預測將失去1百50萬令吉的稅收。

山打根：「皇景海鮮酒家」推出5令吉超質優惠午餐！

（山打根訊）只需5令吉的價格，就可以換取在無敵海景的優美環境中同時享用超優惠的豐盛午餐！

在山打根海港廣場（Sandakan Harbour Square），一家靠當地海港稱作「皇景海鮮酒家」，自月頭開始每個周日推出超質優惠午餐配套。

公眾可以在這里選擇與三五成群的友人或家人，以區區的5令吉便宜價格，就能夠在如此松馳的憂色環境中，享用到一頓絕對超質、超值的下午餐。

經營「皇景海鮮酒家」的東主劉志強先生（左圖）表示，推出的超質優惠午餐配套可是該酒家的其中菜單特色。如此經濟的價格就是為了方便顧客可以在購買午餐時剩下金錢。

劉先生說：「顧客可以從八道菜色當中選擇當中的三道、一碗熱湯、一杯汽水或熱茶與煉奶以及餐后甜點，而且統統只需要5令吉，不包括政府收稅。」

「我們每日會推出多樣化的菜色，確保顧客們可以有更多的選擇。自月頭才開始推出這項午餐配套，至今也獲得顧客們給予良好的響應。」

劉先生指出，正當全球燃油價格的暴漲沖擊，幾乎使到萬物的價格相應攀升，因此他認為該酒樓推出的經濟午餐配套肯定能夠為顧客們帶來節省。

除了超質優惠午餐配套之外，「皇景海鮮酒家」所推出其他各式各樣的中餐價目，同樣是非常的公道。同時，該酒家也沒有供應豬肉，絕對是各族顧客前來用餐的最佳場所。

道菲：斗湖藤球運動員大有潛能

（斗湖十八日訊）斗湖區是一個具有發掘有潛能藤球員動員的區域！

州財政副部長拿督道菲就說到，斗湖是一個臥虎藏龍的地區，在培養基發掘藤球運動好手方面有一定的可能性。

他透露，透過一些區域性的比賽就不難看到表現優良的藤球運動好手，而另外透過在學校舉辦更多類似的比賽也將能發掘出此方面的優良人才。

拿督道菲是在日前為丰隆銀行杯藤球賽主持開幕時在致詞中做出如是的表示。
與此同時，也是斗湖巫統區部主席的他也希望在籍的學生及老師們能在此方面扮演一定的角色，“斗湖藤球公會是次的比賽非常成功，並吸引了將近六百名學生的參與。”

“我深信，如果學生能更求突出自己，這將會造就更多表現優良的藤球運動員，進而階級到州賽，全國賽及國際。”

B.B輕工業區，貨櫃車隨處停放，造成商家不便

（斗湖十六日訊）新安路安順園B.B輕工業區路段潰爛，大型貨櫃車任意停放，造成進入商家安全受威脅，每天承受塵埃滿天飛的不健康衛生環境。

根據市議會交通小組黃賜慰在日前接獲的投訴表示，進入該輕工業區的大型貨櫃車任意隨放在路旁，為當地的數家商家帶來不便，在不小心的情況下紛紛不小心撞上貨柜尾廂。

另外，由於長期受到貨櫃車的來往碾過，該段路由原先的瀝青路變成了石子路，車輛在來往時往往催揚起大陣的塵埃，讓附近商傢“瓜瓜叫”。
黃氏就此事于日前前往了解情況，在場的西區人民發展領袖洪連煇較后也提交一份七名商家的請願書，希望能透過黃賜慰向市議會反映，解決貨櫃車到處停放及路段潰爛的問題。

資料指出，斗湖市議會將在來臨的日子規劃統一性的貨櫃車上下貨地點，地點相信是在美佳花園附近。屆時相信重型的貨櫃車必須在固定的地方上下貨品，以避免貨櫃車壓捏路面的情況發生。

當地一名不願透露姓名的商傢也同時表示，除對路段潰爛，貨櫃車到處停放的不滿情況外，其對於目前垃圾公司不能完善處理垃圾問題感到憤怒，“已經九個月沒來處理垃圾了，門牌稅還了，一流的收費，卻是九流的服務！”

黃氏也透露到，針對貨櫃車事件，除交由市議會處理之外，另外，也將會前往重型車註冊局投訴，以便對付到處亂停的貨櫃車，“相信該註冊局將會警告，以發單來檢舉，嚴重的話，或許將會吊銷重型車的商業執照。”

洪連輝：新安路九月旬獲重新鋪上瀝青

（斗湖十六日訊）由新安路富士園至新安巴剎路段將在來臨的九月旬獲得重新鋪上瀝青，並計劃倘若獲得陸路交通局考察規劃，或極有可能在未來增建成三程路，分別雙程路作為下通張天文路，一條為上通往新安路。

在昨日，西里丹絨區人民發展領袖洪連煇連同新安路工程保養部承包商朱原杞一同前往視察新安路巴剎前段路口，在場的也包括市議會交通小組主任黃賜慰，華人甲必丹張瀚文及甲必丹楊偉光。

是次的視察主要是希望能透過了解，在九月旬的鋪上瀝青的工程中設法也能為新安路巴剎前段路口加寬加闊，舒緩適逢星期日塞車的情況。

根據了解，新安路巴剎在適逢星期日就出現嚴重的塞車問題，期間受影響的也包括圣恩花園（TAMAN LCN）。市民為了湧到巴剎，而造成嚴重的阻塞問題，欠缺的泊車位更造成許多車主在巴剎範圍內一直兜圈。

西里丹絨區人民發展領袖也在是次的視察中與市議會交通小組主任黃賜慰及承包商研究該段路程，希望能加寬進出新安巴剎的路段，舒緩交通擁擠的情況。另外，同時也將提呈建議書予陸路交通局，希望能設法的將雙程路段改建成三程路段，唯最終決定仍然交由當局決定。

與此同時，路段保養承包商也將會在來臨的九月旬為新安路富士園至新安巴剎鋪上瀝青，而興華小學路段方面將會加多安全黃線的數量，希望來往車輛能多加注意。

林姓男子欺詐逾110,000令吉柴油費用，目前連人攜帶贓款逃往國外

（斗湖十五日訊）二名柴油供應商遭到一名林姓男子詐騙十一萬令吉款項，造案老千事后還攜帶贓款逃逸國外，企圖逃過警方的追緝。

斗湖警區主任嘉化助理總監披露，二家柴油供應商分別是一名30歲陳姓華裔男子以及34歲武吉斯男子，二人於本月9日（星期三），各別在上午八時以及十一時接獲一名自稱“阿福”的男子致電預購柴油。

嘉化說，該名“阿福”男子宣稱是代表斗湖一間種植公司預購柴油。有關男子向以上的陳姓男子預購12,000公升柴油（價值41,000令吉）以及另外向武吉斯男子預購24,000公升柴油（價值70,000令吉）。

二名供應商在當日把對方預購的柴油先后運送到上述的種植公司，不過二人在第二天再次前來收帳時，有關的種植公司代表卻表示相關的柴油帳款已經繳付給一位名稱林國文LIM KOK VUN（譯音）的男子，而這名男子也是替該公司預購柴油的中介人。

警區主任表示，二名供應商是於昨天前往斗湖市區警察總局報案。警方已經將此案列為商業犯罪案件來處理及調查。

據警方的調查顯示，案中自稱“阿福”的男子和名稱林國文的中介人同是一個人。警方相信有關男子在成功詐騙總數十一萬的款項逃逸到國外。

無論如何，此案仍然還處在調查的階段，警方將會極力展開相關的追緝工作。

華裔老嫗「成貴芳」被發現俯尸橡膠園丘草叢

（斗湖十五日訊）斗湖警方於昨晚在阿拔士路五里的橡膠園丘內發現一具已經斃命的老嫗尸體。

斗湖警區主任嘉化助理總監今日向傳媒證實，死者是一名64歲的華裔老嫗，名為成貴芳（SHANG KUI YION）。死者生前是一名神智出現問題的人士。

警區主任披露，死者與丈夫在昨天早晨一同前往位于阿拔士路五里的可可園丘，不料死者突然在園丘內失蹤，結果其丈夫在試圖尋找不果后，最后在事發當天下午五時許，死者的家人惟有前往警局求助。

警方接獲投報之后，于是派出警犬部隊前往事發現場配合搜尋任務。嘉化助理總監稱，現場的搜尋部隊在警犬的協助之下，成功在距離事發的可可園丘住屋的三百米之處，在別人的橡膠園丘的草叢內發現死者，不過死者當時卻被發現已經氣絕身亡。

嘉化說：「死者當時被發現臉部朝向地面，除了其鼻梁相信是因為跌倒受傷呈血跡之外，身體其它部位沒有發現任何的傷痕。」

根據初步的調查顯示，警方目前派出此宗命案涉及任何的刑事成份，并且列為突然死亡（SUDDEN DEATH）案件來處理。

警區主任嘉化補充說，警方不排除死者在園丘內走失后，因為天色轉暗而不慎失足掉入上述的草叢內。

無論如何，死者的遺體已經被舁入斗湖中央醫院進行解剖，以確認死者真正的死亡因素。警方現在仍然有待院方的尸體解剖報告，進而跟進這宗命案。

收留15歲未成年少女，武吉斯男子被少女母親報警指控強奸

（斗湖十五日訊）15歲少女因為在男友家流宿三天，結果遭到母親報警抓拿男友，并且指控后者強奸未成年少女。

斗湖警區主任嘉化尤索夫助理總監今日表示，一名僅有15歲的本地武吉斯籍少女，自本月十日離家到男友的家里流宿三天，結果少女的母親在昨天前往警局投報，指控其女兒遭到奸污。

嘉化助理總監說，警方在接到投報當晚前往阿拔士路五里，即受害者男友的住所，結果發現只有受害者獨自在屋內，而嫌犯當時已經逃之夭夭。

據了解，此案的嫌犯男子是一名26歲，和受害者一樣是本地武吉斯人士。警方初步調查相信嫌犯與受害者屬于親密的男女關系，不過由于受害者的年齡僅有15歲，屬于未成年的年齡階段，因此嫌犯已經觸犯強奸未成年少女的刑事罪行。

警區主任嘉化透露，警方在這個月一共接獲三宗強奸案件，而且所有案件中的受害者都是未成年的少女。

十二屆沙巴普通行動部隊「全州總指揮官足球杯」圓滿落幕，山打根第十五普通行動部隊勇奪冠軍

（山打根十五日訊）第十二屆「全州總指揮官足球杯」比賽已經圓滿舉辦，山打根第十五普通行動部隊成功衛冕全場冠軍。

第十二屆沙巴普通行動部隊「全州總指揮官足球杯」比賽，是於昨天（14日）在亞庇第十六普通行動部隊總部的草場舉辦。

來自山打根球隊在是屆的決賽中對壘東道主亞庇球隊，兩支球隊在球場上正面交鋒進行球技較量，結果技高一籌的山打根球隊最終以2比1的成績領先對手，成功榮登冠軍寶座。

據知，山打根第十五普通行動部隊的球隊代表已經連續三屆蟬聯冠軍的殊榮。該部隊的指揮官以及球隊教練也在賽后與球員們共同慶祝及分享這項殊榮。

張瀚文：父母應多加關注身處國外工作的子女

（斗湖十五日訊）團結黨甲必丹張瀚文今日表示，其希望政府在關注沙巴青年所謂的職業仲介圈套之外，而身為父母者必須了解本身兒女在外國工作的情況，以免發生被人口販賣集團控制的悲況。

他表示，一些鄉村單純的青少年在往外國發展時，會容易成為人口販賣集團的目標，受到無良職業仲介所欺騙，陷入火坑。

針對上述的問題，甲必丹張希望政府在此方面能扮演監督的角色，而地方政府就應該有效的打擊這樣的無良職業仲介所，“身為父母者的，也應該了解兒女在外國工作的環境及情況，多關心本身兒女的去向，以免受到人口販賣集團的控制還處在不知情的情況。”

根據今日報章的報導指出，一心想向外發展的沙巴年輕人包括男女，希望在外國勞金，卻不幸的遭到不法的職業仲介所推逼陷入火坑，男的被逼擔職奴隸工作，女的卻被當成賣婬主角。一心以為能往外地工作勞金的沙巴年輕人最終竟落得日夜受欺虐的悲況。

甲必丹張瀚文也一再的希望身為父母者的能關注本身兒女在外地工作的情況，經常互相聯係，了解兒女的動向，將被人口販賣的可能性情況降低。

湯運華：垃圾承包商垃圾處理不當引民怨

（斗湖十五日訊）團結黨甲必丹湯運華今日炮擊垃圾承包商在處理垃圾問題時不積極的散漫態度，導致市民怨聲四起。

根據甲必丹湯今日表示，其是在今早接獲有關發佳聖巴特教堂的投訴，表示位于該教堂的兩個大型垃圾箱經過了一個星期的時間仍然沒垃圾車前往處理，目前已經漫溢，並發出異臭，影響路過的車輛之外，也嚴重影響了該教堂兩所幼教園的衛生環境。

据甲必丹湯表示，這樣的情況不僅是第一次發生，其他發生此情況的地區大有存在，“垃圾承包商每個月透過市議會收取二十餘万的垃圾處理費用，但他們有沒真實去做到？他們的態度是否積極呢？市民最了解吧！”

湯氏也表示到，垃圾承包商應該積極擔任他們應該擔任的工作，不要因為投訴發生了才去解決，“倒垃圾，處理垃圾問題根本是他們的責任，他們應該去完善處理，而不是處處讓市民感到困擾。當然，市議會也應該監督這樣的承包商，在發現他們不能完善擔任工作，應該立刻給于更換。”

根據了解，目前在職的垃圾承包商SYARIKAT SHARIJADI私人有限公司將在本年的八月三十一日易手，由新的垃圾承包商取之。唯將要卸下業職的承包商，處事忍人耐味，態度散慢，期間聖巴特教堂發生的情況或許只是冰山一角。

根據斗湖市議會工程承包小冊子內容指出，目前的垃圾承包商每個星期最少三次處理共一百四十一個地方，另外每天晚上必需處理垃圾的地方有三十四處，三處地方必需每天處理兩次，此等“必需”是否實行就由市民本身去定奪。而重要的是，市議會在此就扮演重要的角色，在監督承包商的工程進度及表現外，也必須顧及幕後的大老闆利益-人民，才不失作為一個賢能的地方政府。

加拉巴干：十二歲女童慘遭色魔強奸

（斗湖十四日訊）為逞獸慾而向年僅十二歲小女孩下手！

斗湖警區主任嘉化尤索夫助理總監今日披露，一名年僅十二歲的武吉斯籍小女孩於本月十一日傍晚六時，在其位於此間加拉巴干的住家外玩耍時，被一名不認識的男子強行拖到附近油棕芭內施暴。

受害者事后將慘事告知家人，由家長陪同報警。警方接報后迅速反應，並於當天在當地逮捕一名友族男子協助調查。由於尚未証實該男子為案中強姦犯，而未透露其身份詳情。

另一方面，一名巴夭籍攫奪匪斗膽光天化日強搶金鍊，而被巿民圍捕移交警方。

該名現年二十四歲的巴夭籍攫奪匪是於本月十二日早上十時在此間丹洛街前一鐘錶店前強搶現年二十九歲的馬來籍女子頸鍊，得手后在逃跑時被週遭公眾合力圍捕。攫匪寡不敵眾當場人事處，事后交警方處理。

攫匪斗膽光天化日強劫誓必面對重刑，飽嚐鐵窗滋味。

油棕有價惹人犯罪，5男涉偷果遭警方逮捕

（斗湖十四日訊）油棕有價引人犯罪，置放路旁的油棕果成小偷最愛。

斗湖警區主任嘉化尤索夫助理總監今日披露，一華裔棕油園坵業者於本月十一日報警，稱其位於此間阿拔士路十六公哩棕油園坵遭“油棕賊”光顧，大批置放路旁的油棕果被順手牽羊。

警方接報后即派出警員前往該區巡邏，並於十六公哩回教墳場附近攔截一部國產普騰小型囉喱（PROTON ARENA），在后車格上起獲四十束棕油鮮果，現年六十五歲的武吉斯籍司機當場被捕。

之后，警方再於同一地點攔截一輛一噸囉喱，由於司機無法解釋后格大批油棕鮮果來歷而連同車上三名同黨當場被捕．被捕的四名友族男子分別為迪冬籍與蘇洛籍，年齡介於二十八至三十九歲之間。

上述五名涉案男子將在刑事法典第379條文偷竊罪刑下被提控。

湖文華健言社經於成功舉行第十屆理事就職典禮

（斗湖十三日訊）斗湖文華健言社經於昨晚成功舉行第十屆理事就職典禮晚宴，並邀得本州助理財政部長謝秋菊州議員擔任主禮嘉賓。

YB謝秋菊助理部長致詞時表示，語言是直接表達思想感情的方式，是人際間溝育媒介；在通的過程中語言也直接表露出個人的文化和修養內涵。有文化和修養內涵的人，說起話來，不但絶對不會讓人聽了覺得粗俗，還會讓人留下特別好的印象，讓聽者更容易接受他說話的內容或表達的見解。同時也有助於啟發或引導他人的思考。因此，在一種程度上，語言也可以說能够成為說話的文化和修養內涵的標志。

謝部長表示，語言應用的能力和技巧，天份雖占有一定比重，但深一層看，能力和技巧的，還是要依靠后天的不斷學習和訓練才不致於產生前言不對后語，缺乏邏輯或留於泛泛之談的層面，而是鏘鏘有聲，言之有物，可以煥發出吸弔人的魅力，所以語言也可以說是一種自我表達的藝術。

她表示，斗湖文華健言社既是本地一個共同愛好語言藝術者的團體，也是一個讓愛好語言藝術者不斷接受訓練和學習，深信斗湖文華健言社將不斷培養出一批又一批說話有深度的人，由於說話的技巧和素質是身為領袖者必須具備的其中一項有利條件。因此斗湖文華健言社實際上是正在從事培養領袖的一部份工作，假以時日，許多各領域領導人，可能就是出自你們的組織。

一個團體為未來要推行的工作先訂下方向，將有利工作的推展，並顯示出領導層具前瞻性的理想；斗湖文華健言社新屆理事會已經為未來的會務發展，定下了“虛心學習，勇於改變”的方向。虛心學習，勇於改變是成就事業的要素，深信在新屆理事和全體社員的共同努力下一定能達致更大成就。

新屆社長陳寶書致詞時表示，斗湖文華健言社已邁入第十屆的金色年華，在過去九年裡，能在本區域享有一定的地位，這全靠歷屆社長，理事及全體社員同心協力，相輔相成，積極參與，發揮團隊精神，依據國際健言社的使命，提供一個互相及積極的學習環境，讓斗湖文華健言社健全成長，促進每一社員自我提昇，增強語言溝通能力與領袖的素質．增廣見聞，擴大人生視野。

其深感榮幸獲選為本屆社長，為感謝社員愛戴，將全力推廣本屆口號“虛心學習，勇於改變”。與全體理事為慶祝這意義深長的第十屆，特別以“十”為目標．希望能在十個月內，摘下國際健言社“十顆星星”為最高榮譽，招收十位新社員，培訓十位合格演說者，進行十項培訓課程，把斗湖文華健言社推向十全十美的高峰。

同時衷心歡迎各社團團體，教育團體及有志終身學習的人士參與健言社，有大家的支持才是斗湖文華健言社的榮幸及動力。本屆理事也積極主辦中學生健言營和中學生演說比賽，分享及推廣演說技巧，培訓更多杰出青少年，實現國家宏愿。

卸任社長許善勤致詞時表示，世上原本沒有路，走的人多了也就成了路。點燃一盞燈，照亮身邊的每一個角落，用心走好眼前的每一步．文華健言社是一條已開拓的路，一條要讓大家通往學習與實踐，以平穩的步伐走過的原莊大道。

在任的一年承蒙社員的協助與配合，集思廣益，同心協心完成應該達致的基本目標，不負重望。

今年也舉辦了中學生健言營及中學生演說比賽，更難能可貴的在拿督劉榮華准將的穿針引線下安排我國首位宇航員主持一場激勵說程“你的未來不是夢”。

籌委主任陳映雪致詞時感謝主禮嘉賓及來賓出席，使晚宴倍增光彩。同時感謝在座來賓多年對健言社財務與精神上的鼎力支持，確實激勵了社員繼續努力。肯定的，社員能利用在健言社所學的自信心，領導能力及經驗回饋社會。

其也感謝籌委成員的通力合作，促使晚宴成功舉辦，同時給予高度贊揚。

榮獲闊別舞台多年的社內最高榮譽大獎，即創會社長盃金星獎為卸任社長許善勤，此獎需招收最少五位社員為下限，此獎已有多年未覓得得主。

郭士才則以五連冠之勢榮獲最高出席率大獎，本屆最杰出社員將由李蔓英獲得。

當晚場面極為熱鬧，除邀得各友社社員出席外，也獲得此間社會賢達踴躍出席，場面盛大。

湖華人足杯，進入尾聲

（斗湖十四日訊）三隊隊伍分別是SANBUMI，TEN.D及FIRE都同樣以十分總分排名在前角逐爭冠，PBS及ROOKIES則七分尾隨在后。

續由斗湖親善體育會舉辦的2008年第二屆皇帽杯斗湖華人足球聯賽接近尾聲，各隊伍實力逐漸明朗化。在日前的比賽方面，FIRE隊勢力可觀，繼續大發虎威，以三比一比數取下RUSH。TEN.D在第二場的比賽方面，並沒輕敵，仍舊以三比零大比數輕鬆拿下HORIZON。

由該體育會舉辦地是次比賽將在下個月十日舉辦閉幕禮，這也以爲着目前各球隊的比賽進入尾聲，目前居在前方的三支勁旅將在這個星期中的比賽求“不失”，以免到手的冠軍寶座拱手送人。而分數排名第四及五的PBS及ROOKIES雖無望冠軍，但也求殿軍名銜。今年失利的HORIZON在比賽僅取得一分，但勝在體育精神絕佳。排最後的RUSH隊以年前球員吸取經驗，明年料會交出更佳成績。

由斗湖親善體育會舉辦的“2008年第二屆Garlsberg盃斗湖華人足球聯賽”本星期將續兩場比賽，球隊受促準時出席參賽，發揮最高的體育精神。

本星期兩場的比賽分別為七廿日下午二時四十五分的ROOKIES對壘SANBUMI隊，四時十五分的PBS對上RUSH。
賽程及成績
13/7/08 0245PM FIRE FC VS RUSH（3-1）
0415PM TEN.D VS HORIZON（3-0）

20/7/08 0245PM ROOKIES VS SANBUMI
0415PM PBS VS RUSH